Diccionari anglès-català: «al final»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «al final»

al final adv 

  1. after all
  2. at an end
  3. at the end
  4. in the end
  5. eventually | in the end | ultimately

cap al final adv 

  1. late
      Cap a finals del segle XX, hi havia més ordinadors a les llars. — Late in the 20th century, computers had become more common in households.
  2. to the end

just al final adv 

  1. right at the end

fins al final expr 

  1. to the bitter end

al final de tot adv 

  1. at the very end

al final de tot de prep 

  1. at the very end of

del principi fins al final adv 

  1. from start to finish

des del principi fins al final adv 

  1. from first to last
Exemples d’ús (fonts externes)
I will face the situation, I am a practicing lawyer, and I will defend myself to the end. Jo entomaré la situació, sóc un advocat en exercici i em defensaré fins al final.
Font: seleccio-softcatala
It is often placed at or towards the end of the contract. Sovint es posa al final o cap al final del contracte.
Font: Covost2
’Tis not the concern of a day, a year, or an age; posterity are virtually involved in the contest, and will be more or less affected, even to the end of time, by the proceedings now. No és l’afer d’un dia, un any o una època, la posteritat està virtualment implicada en la disputa, i serà més o menys afectada, fins al final dels temps, pels processos actuals.
Font: riurau-editors
Whom will she choose in the end? A qui triarà al final?
Font: Covost2
But we are coming to the end. Però estem arribant al final.
Font: Covost2
It was all right, after all. Al final va anar bé.
Font: Covost2
We’re getting close to the end. Ens estem apropant al final.
Font: Covost2
Goodness prevails in the end. La bondat preval al final.
Font: MaCoCu
Nonetheless, success was with him at the end. Tanmateix, al final, l’èxit l’acompanyà.
Font: MaCoCu
(note the dot at the end). (noteu el punt al final).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0